《茶周邊》茶包明信片 TeaBag PostCard |旅遊台灣款| | 七三茶堂

您在這裡

《茶周邊》茶包明信片 TeaBag PostCard |旅遊台灣款|

茶包明信片/ TeaBag PostCard/ ティーバッグポストカード

有多久沒手寫信給在乎的人...?

就讓明信片傳達您書寫時心意,以熱茶延續思念的溫度...Post Tea, Deliver Warm.

 

旅遊台灣款茶包明信片合作插畫家:何詩敏 Sirius

北台灣代表茶

三峽碧螺春 Sanxia Bi Luo Chun Green Teaサンシャービーローチュン緑茶(1 Tea Bag, 3g)
綠茶,工藝: 炒菁法,條型茶,品種: 青心柑種,產地: 新北市三峽區
風味: 綠豆香、蔬菜香、海苔香,鮮甜活潑充滿青春無懼的生命力。
リョクトウ、野菜、海苔の香り。甘い青春の生命力が溢れる。
Scent: Green Bean, Fresh Herb, Seaweed
Vitality of youth along with lively sweetness

中台灣代表茶

凍頂烏龍茶 Tong Ting Oolong Teaとうちょうウーロン茶(1 Tea Bag, 3g) 
烏龍茶,工藝: 炭焙法,球型茶,品種: 青心烏龍,產地: 南投縣鹿谷鄉
風味: 熟果香、焙火香,反覆細火炭焙堆疊出烏龍茶的甘美氣韻。
熟成の果実と焙煎の香り。弱火で甘い香りを引き立てる深煎りウーロン茶。
Scent: Ripe Fruit, Roasted Incense
Fine roasted Oolong that layered out the sweet temperament of tea leafs

南台灣代表茶

阿里山高山金萱 Alishan Jin Xuan Oolong Teaアーリーサンガウサンキンセンウーロン茶(1 Tea Bag, 3g)
烏龍茶,工藝: 竹簍輕浪,球型茶,品種: 台茶12號,產地: 嘉義縣阿里山隙頂
風味: 清花香、牛奶香,豐富果膠細緻了輕烏龍的口感入喉後甘美豐盛。
花とミルクの香り。ペクチンの魔法で余韻が長く残る浅煎りウーロン茶。
Scent: Floral Incense, Milk
A delicate taste from the rich pectin of light Oolong that dissolves in your mouth

東台灣代表茶

花蓮蜜香紅茶 Hualien Mi Xiang Black Teaファーリェンミーシャン紅茶(1 Tea Bag, 3g)
紅茶,工藝: 原葉揉捻發酵,條型茶,品種: 大葉烏龍,產地: 花蓮縣瑞穗鄉
風味: 烤番薯的蜜糖香、蜂蜜香,如糖似蜜的香醇紅茶。
焼き芋とハチミツの香り。蜜のような甘い香りがする紅茶。
Scent: Baked Sweet Potato, Honey
Rich honey taste from the mellowness of fine roasted black tea

有多久沒寫信給在乎的人...?

就讓明信片傳達心意,讓一杯熱茶延續心的溫度... Post Tea, Deliver Warm. 

 

茶包明信片的包裝材質為能隔絕陽光與空氣的「鋁箔材質」再貼合牛皮紙。

如此一來,既可以將茶葉的風味妥善封存,也可以讓人在紙面上書寫心情。

-----------

有多久沒寫信給在乎的人...?

就讓明信片傳達心意,讓一杯熱茶延續心的溫度... Post Tea, Deliver Warm. 

---------------

我們相信,美好生活可以簡單的從一杯茶開始...

すばらしい一日はお茶から始まると信じています。

We believe that a perfect day begins with a simple cup of tea.